ĐỆ TAM THẬP NHỊ TẮC
NGOẠI ĐẠO VẤN PHẬT
- CỬ:
Thế Tôn nhân ngoại đạo vấn:
— Bất vấn hữu ngôn, bất vấn vô ngôn.
Thế Tôn cứ toà.
Ngoại đạo tán thán vân:
— Thế Tôn đại từ đại bi, khai ngã mê vân, lệnh ngã đắc nhập.
Nãi cụ lễ nhi khứ.
A Nan tầm vấn Phật:
— Ngoại đạo hữu hà sở chứng tán thán nhi khứ?
Thế Tôn vân:
— Như thế lương mã, kiến tiên ảnh nhi hành.
- BÌNH:
A Nan nãi Phật đệ tử, uyển bất như ngoại đạo kiến giải. Thả đạo ngoại đạo dữ Phật đệ tử tương khứ đa thiểu.
- TỤNG:
Kiếm nhẫn thượng hành,
Băng lăng thượng tẩu.
Bất thiệp giai thê,
Huyền nhai tát thủ.
BÀI THỨ BA MƯƠI HAI
NGOẠI ĐẠO HỎI PHẬT
- CÔNG ÁN:
Một kẻ ngoại đạo bạch Phật:
— Không hỏi lẽ hữu ngôn, không hỏi lẽ vô ngôn.
Phật ngồi toà.
Kẻ ngoại đạo tán thán:
— Đức Thế Tôn đại từ đại bi, vén lớp mây mờ khiến tôi vào được.
Rồi bái lạy mà đi.
Ngài A Nan bèn bạch Phật:
— Kẻ ngoại đạo chứng được điều gì mà tán thán rồi đi như vậy?
Phật dạy:
— Như ngựa hay trên đời, nhìn bóng roi mà chạy.
- LỜI BÀN:
A Nan là đệ tử của Phật mà kiến giải không bằng kẻ ngoại đạo. Thử hỏi kẻ ngoại đạo cùng đệ tử của Phật khác nhau bao nhiêu?
- KỆ TỤNG:
Đi trên lưỡi gươm trần,
Chạy trên bờ dao sắc.
Khỏi phải bận leo trèo,
Thỏng tay mà ngắm vực.